אני עוסקת בתרגומים כבר 25 שנים. תחילה זה נעשה בעיקר בתרגום מאמרים אקדמיים לסטודנטים, במקביל ללימודים ועבודות אחרות וב-11 השנים האחרונות אני עובדת במשרה מלאה, כעצמאית, בתרגומים לערוצי טלוויזיה שונים ולאחרונה, גם לסרטי תעודה.
ההתמחות שלי היא בתרגומים מעברית לאנגלית, אנגלית לעברית וכן מ/אל ממספר שפות הודיות.
וכן אני עושה גם תמלולים.
כמובן, מבינה את הלך הרוח של היוצרים העצמאים ואת הדינמיקה בתחום זה ולכן גם מקבלת עבודות דחופות בהתאם לנסיבות.